Traductions de „Summe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Summe <-, -n> [ˈzʊmə] SUBST f

Summe

су́мма f

summen [ˈzʊmən] VERBE intr (Insekten)

summen

жужжа́ть

summen

по- perf

Null-Summen-Spiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Null-Summen-Spiel

игра́ f c нулево́й су́ммой

Expressions couramment utilisées avec Summe

eine läppische Summe

смешна́я су́мма

das ist eine horrende Summe

э́то невероя́тная су́мма

das ist eine hübsche Summe

э́то прили́чная су́мма

eine Summe auf ein Konto überweisen

переводи́ть де́ньги на счёт

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zur Verfügung stehende Summe wurde entsprechend dem Wahlergebnis zwischen den Parteien aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Formal definiert wird er als die Summe der abgezinsten künftigen, nachhaltig erzielbaren und marktüblichen Erträge aus einem Objekt.

de.wikipedia.org

Die Summe wird monatlich mit einer einzigen Bankbewegung dem Kunden in Rechnung gestellt.

de.wikipedia.org

In der Leichtathletik gilt der Zehnkampf als Königsdisziplin, also eine Ansammlung mehrerer in ihrer Summe Robustheit abverlangende Teildisziplinen.

de.wikipedia.org

Individuen handelten interessengeleitet für sich und leiten damit in der Summe ihr Volk auf eine Art, die sie nicht beabsichtigt hatten.

de.wikipedia.org

Ebenso ist der Gesamtquellwiderstand gleich der Summe der einzelnen Innenwiderstände.

de.wikipedia.org

In der positivistischen Historiographie gilt Musikgeschichte als Summe von Fakten.

de.wikipedia.org

Zur Basis 4 ist 1320 eine pandigitale Zahl und 2 + 1 = 3 + 0 eine pandigitale Summe.

de.wikipedia.org

Ein Geschäft ist geplatzt, er schuldet einem Partner eine Summe und hat auf seinem Ausflug nicht einmal Kleingeld dabei.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es Firmen, die den Kaufpreis nicht in einer Summe auszahlen, sondern in Raten.

de.wikipedia.org