Traductions de „Taufname“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Taufname SUBST m

Taufname

крëстное и́мя nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies aber lag eher an der Gewohnheit der Italiener, insbesondere der Künstler, sich gegenseitig beim Taufnamen oder nach dem Heimatland zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Die Benennung mit einem karolingischen Taufnamen im Unterschied zu seinen Brüdern macht dies deutlich.

de.wikipedia.org

Ursprünglich nur eine Abwandlung von Taufnamen für den privaten Gebrauch konnten sie zu eigenständigen Taufnamen werden.

de.wikipedia.org

Zugleich begannen ursprünglich wendische Familien nun, deutsche Taufnamen anzunehmen.

de.wikipedia.org

Auf irdischer Ebene bedeutet dies Taufe, Taufname und Nobilitierung.

de.wikipedia.org

Seinen Taufnamen hatte er nach seinem Großvater mütterlicherseits, und er war somit der erste dieses Namens im waldeckischen Grafenhaus.

de.wikipedia.org

Auch die Gravur von Leitspruch, Taufnamen oder Initialen des Täuflings sind üblich.

de.wikipedia.org

Als Pseudonym benützte Chavette ein Anagramm seines Taufnamens.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Stammreihe wird der spanische Taufname stets kursiv gehalten.

de.wikipedia.org

Unter diesem Taufnamen nimmt die Person z. B. auch an der Eucharistiefeier teil.

de.wikipedia.org