Traductions de „Tierschutzverein“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tierschutzverein SUBST m

Tierschutzverein

о́бщество nt защи́ты живо́тных

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde 1991 geschlossen, der Tierschutzverein übernahm seine Aufgaben.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützt er Wiederaufbaumaßnahmen von Tierschutzvereinen in Katastrophengebieten.

de.wikipedia.org

Der Tierschutzverein bemängelte 1913 die schlechte Haltung der Tiere und 1914 wurde der Tierpark schließlich ganz aufgelöst.

de.wikipedia.org

Dabei wird kleineren Tierschutzvereinen geholfen, ihre Aufgabe zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Sofern ein Tierschutzverein im Auslandstierschutz tätig werden will, muss er daher durch das zuständige Veterinäramt eine entsprechende weitere Erlaubnis beantragen.

de.wikipedia.org

Tierschutzverein ist ein Verein, der satzungsgemäß den Tierschutz fördert.

de.wikipedia.org

Springer & Jacoby Österreich betreut nationale und internationale Kunden wie Uniqa Insurance Group, HD Austria, Interwetten, Österreichischer Tierschutzverein und das Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz.

de.wikipedia.org

Dagegen liefen die in erheblichem Maße rechtsgerichteten bzw. antisemitisch orientierten Tierschutzvereine erfolglos Sturm.

de.wikipedia.org

Dies erfolgt unter zeitweisen Protesten des Tierschutzvereins nicht mit einer Attrappe, sondern mit einem echten, aber vorher geschlachteten, Hahn.

de.wikipedia.org

Aus Sicht von Tierschutzvereinen gibt es dennoch viele verbesserungswürdige Aspekte.

de.wikipedia.org