Traductions de „Untersatz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Untersatz SUBST m

ein fahrbarer Untersatz

маши́на f в движе́нии

Expressions couramment utilisées avec Untersatz

fahrbarer Untersatz fam

та́чка f

ein fahrbarer Untersatz

маши́на f в движе́нии

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Mittelbegriff dieses Syllogismus ist der Begriff „Rechteck“; im Obersatz dieses Syllogismus tritt der Mittelbegriff als Subjekt, in seinem Untersatz als Prädikat auf.

de.wikipedia.org

Der auf einem Untersatz befestigte Steuerkörper lässt sich in alle Richtungen um einige Millimeter ziehen, drücken, kippen und drehen.

de.wikipedia.org

Das zweimanualige Instrument hatte 32 klingende Register und besaß als einzige seiner gebauten Orgeln im Pedal einen Untersatz 32′.

de.wikipedia.org

Der Untersatz ruht auf vier Füßen in Form von Drachen, die eine achteckige Platte stützen.

de.wikipedia.org

Mehrere am Untersatz angebrachte Tasten können von Anwendungsprogrammen individuell belegt werden.

de.wikipedia.org

Der Untersatz war bei der Versteigerung nicht dabei und fehlte auch auf dem Foto von ca. 1932.

de.wikipedia.org

Mit entsprechenden Holzböcken als Untersatz konnten die Wannen mit Waschwasser auf eine angenehme Arbeitshöhe gebracht werden.

de.wikipedia.org

Eine andere Besonderheit sind zahlreiche bronzene, häufig reich dekorierte Untersätze, oftmals Dreifüße.

de.wikipedia.org

Dem Gitarristen dient eine Fußbank (oder "Fußbänkchen") als Untersatz für den Fuß auf der Greifhandseite.

de.wikipedia.org

Die (gegebenenfalls ausgelegte) Rechtsnorm bildet den Obersatz und der mit dem erforderlichen Grad an Gewissheit feststehende Sachverhalt den zu subsumierenden Untersatz.

de.wikipedia.org