Traductions de „Upgrade“ dans le dictionnaire allemand » russe

Upgrade <-s, -s> SUBST m

Upgrade

расшире́ние nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Sammeln von Erfahrungspunkten werden höhere Erfahrungslevel erreicht, welche zuvor geblockte Upgrades freischalten.

de.wikipedia.org

Mit ihnen kann man zwischen den Levels in einem Shop Waffen-Upgrades, neue Waffen und Heiltränke kaufen.

de.wikipedia.org

In den Levels schaltet der Spieler Bausätze für neue Flugzeuge und auch Upgrades frei.

de.wikipedia.org

Alle geplanten Funktionserweiterungen erfordern kein neues Gerät, sondern sind per Software-Upgrade installierbar.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet oft zusätzlichen Aufwand für Installation, laufende Wartung und Upgrades durch den Dienstleister.

de.wikipedia.org

Am Ende des Spiels sind die Upgrades jedoch meist begrenzt, sodass die Währung überflüssig wird.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch schnell klar, dass ein solches Upgrade fast so teuer sein würde wie eine komplette Neukonstruktion.

de.wikipedia.org

Da der Datacenter Server ausschließlich auf dafür spezialisierter Hardware verwendet werden soll, ist ein Upgrade eines bestehenden Betriebssystems nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ein Upgrade, sodass die Flotte auch für maritime Aufklärungszwecke eingesetzt werden kann, ist geplant.

de.wikipedia.org

Die maximale Elektronenenergie beträgt 6 GeV, ein Upgrade auf 12 GeV ist im Bau (2010).

de.wikipedia.org