Traductions de „Verlosung“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verlosung <-, -en> SUBST f

Verlosung

ро́зыгрыш m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend erfolgen eine Verlosung und eine Versteigerung der Hengste.

de.wikipedia.org

Gegen Eintrittsgeld konnten auch andere Personen teilnehmen, die bei der Verlosung kein Glück hatten.

de.wikipedia.org

Das Jubiläum wurde mit Hunderten Ballons und zahlreichen Verlosungen gefeiert.

de.wikipedia.org

Der Name stammt aus dem ursprünglich im Bauwesen üblichen Verfahren, bei mehreren Bietern die Verteilung der Abschnitte durch eine Verlosung vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Für die Verlosung von 1909 erwarb er die Aquarelle Auf dem Heimweg und Aus Vierlanden.

de.wikipedia.org

Der erste Teil dieser Wohnungen wurde zum Großteil über eine Verlosung vergeben, für deren Registrierung soziale Kriterien notwendig waren.

de.wikipedia.org

Schließlich mussten Düsseldorfer Freunde mehrere seiner Arbeiten in Verlosungen geben, um ihn finanziell zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Oft kommt es auch zu einer Kombination aus Verlosung und Versteigerung.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden stets aktuelle Veranstaltungen der deutsch-türkischen Kulturszene angekündigt sowie auch vereinzelte Verlosungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Am Tag der Verlosung findet ein kleines Volksfest mit Brotzeit und Blasmusik statt.

de.wikipedia.org