Traductions de „Wahlausgang“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Wahlausgang <-(e)s> SUBST m

Wahlausgang

исхо́д m вы́боров

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der kurzen Zeitspanne zwischen Parteigründung und Landtagswahl war die DV für den Wahlausgang nicht relevant.

de.wikipedia.org

Der sehr knappe Wahlausgang und die Titulierung als „jüngster hauptamtlicher Bürgermeister“ hatten überregionale Berichte zur Folge.

de.wikipedia.org

Dementsprechend entscheidet die Persönlichkeit dieser Kandidaten über den Wahlausgang.

de.wikipedia.org

Die erheblichen politischen Auswirkungen und die immer wieder überraschenden Wahlausgänge machen aus den Bundesratswahlen grosse Medienereignisse.

de.wikipedia.org

So kam es nach der Wahl auch zu Demonstrationen gegen den Wahlausgang.

de.wikipedia.org

Für diese Vermutung gibt es empirische Belege, die sich vor allem mit der Wirkung von Ergebnissen der Sonntagsfrage auf den Wahlausgang beschäftigen.

de.wikipedia.org

Für die bürgerlichen Parteien wurde der Wahlausgang als Debakel gewertet.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Angst vor dem islamistischen Terror habe den Wahlausgang bestimmt.

de.wikipedia.org

Er legte gegen diesen Wahlausgang erfolglos Widerspruch ein.

de.wikipedia.org

Die Kommentatoren waren sich weitgehend einig, dass die Position der Premierministerin durch den Wahlausgang deutlich geschwächt worden sei.

de.wikipedia.org