allemand » russe

Traductions de „belehrend“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vor allem entstehen religiös belehrende und ermahnende Texte in mittelhochdeutschen Reimpaarversen, die sich besonders an Laien wenden.
de.wikipedia.org
Es werden thematische Führungen und belehrende Besichtigungen für Schulgruppen angeboten.
de.wikipedia.org
Die erste Freihand-Ausleihmöglichkeit war dort für belehrende Literatur eingerichtet.
de.wikipedia.org
Der Gesamtton ist locker und nicht trocken, belehrend.
de.wikipedia.org
Er mache das „ebenso klug wie leidenschaftlich“, unverkrampft und nie belehrend, und die Zitate aus Launen des Augenblicks seien entwaffnend.
de.wikipedia.org
Belehrende Inschriften auf Musikinstrumenten hatten häufig den Zweck, Musikspielende davor zu warnen, dass die Musik eine doppelte Bedeutung hat und gefährlich für sie sein könnte.
de.wikipedia.org
Danach verschwindet die Siegerarmee auf wundersame Weise und der Bericht schliesst mit einer religiös-belehrenden Ermahnung ab.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er als Autor, Bearbeiter und Regisseur unterhaltender wie katechetisch belehrender Bibeldramen reformatorischer Prägung (wobei elf namentlich bekannt, vier überliefert sind).
de.wikipedia.org
Erheiternd und belehrend, wie seine mündlichen und schriftlichen Vorträge, war sein Umgang.
de.wikipedia.org
Das Angebot an Kinderbüchern empfand er als zu moralisch und belehrend.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский