Traductions de „morastige“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

то́пкая ме́стность

morastige Gegend f

то́пкий

morastig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darunter verstand man Pflanzen, die ähnliche Bodenbedingungen benötigen (in diesem Fall morastige, saure Böden), aber zu verschiedenen Familien gehören (Kamelien: Teestrauchgewächse; Rhododendren und Erikas: Heidekrautgewächse).

de.wikipedia.org

Das Knüppelbündelfeuer ist ein Kochfeuer für nasse und morastige Böden oder kniehohen Schnee.

de.wikipedia.org

In den ältesten Zeiten wurde die morastige Insel auch Pregormunde, Pregelmünde oder Vogtswerder genannt.

de.wikipedia.org

Das Spaltblockfeuer ist, wie das Knüppelbündelfeuer, ein Kochfeuer für nasse und morastige Böden oder kniehohen Schnee.

de.wikipedia.org

Hier war der morastige Boden durch eine Bohlenlage gangbar gemacht worden.

de.wikipedia.org

Es wäre allerdings auch denkbar, dass das morastige Gelände vielen Pferden zum Verhängnis geworden war.

de.wikipedia.org

Zwischen den Meeren lagen bruchige, sumpfige Stellen, durch die sich, wenn kein Hochwasser war, matt und mühsam die Moerse, die Morastige, schlängelte.

de.wikipedia.org

Der Ortsname ist nicht auf einen Specht zurückzuführen, sondern auf eine Specke, einen (Knüppeldamm), mit dem eine sumpfige, morastige Stelle passierbar gemacht wurde.

de.wikipedia.org

Morastige Wiesen, Teiche und Tümpel, Auenwald und Gärten prägten das Terrain.

de.wikipedia.org

Der morastige Humus wird durch die schweren Weidetiere weiter zerstört und mancherorts bilden sich Erosionsschäden.

de.wikipedia.org