Traductions de „naturverträglich“ dans le dictionnaire allemand » russe

naturverträglich ADJ

naturverträglich

ужива́ющийся с приро́дой

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie engagieren sich in den Regionen für naturverträgliches Klettern, wehren sich gegen ihrer Meinung nach unbegründete Felssperrungen und sorgen für sicheres Hakenmaterial an den Kletterfelsen.

de.wikipedia.org

In Kooperation mit Landwirten und Schafzüchtern werden die Flächen extensiv genutzt und einem naturverträglichen Tourismus zugeführt.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es Ziel der Stiftung, die Bedingungen und Möglichkeiten für naturverträgliche Erholung und für das Naturerleben zu verbessern.

de.wikipedia.org

Mit diesen Bauten war er seinerzeit ein wichtiger Impulsgeber für naturverträgliches Bauen.

de.wikipedia.org

Aus wirtschaftlicher Sicht steht die Entwicklung eines naturverträglichen Tourismus im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Schutzziel ist der Erhalt dieses strukturreichen Bergsenkungsgebietes mit Röhricht-, Gebüsch-, Nasswiesen- und Waldlebensräumen sowie die Organisation einer naturverträglichen Nutzung durch Besucher.

de.wikipedia.org

Gleichermaßen gilt es neue, naturverträgliche Nutzungsmethoden zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet hat wirtschaftliche Bedeutung durch naturverträgliche Formen des Tourismus.

de.wikipedia.org

Eine naturverträgliche und nachhaltige land- und waldwirtschaftliche Nutzung findet statt und steht im Einklang mit den Schutzzielen der Kernzone.

de.wikipedia.org

Die Kuratorien unterstützen die Großschutzgebiete in ihrer Rolle als Impulsgeber für eine nachhaltige, naturverträgliche Regionalentwicklung.

de.wikipedia.org