Traductions de „steril“ dans le dictionnaire allemand » russe

steril [ʃteˈri:l] ADJ

1. steril (keimfrei):

steril

стери́льный

2. steril MÉD (unfruchtbar):

steril

беспло́дный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einem Hypanthodium kommen drei Blütentypen vor: männliche und fertile weibliche Blüten und steril weibliche (Gallblüten).

de.wikipedia.org

Beide füllten dabei sterile Lösungen in bauchige Gefäße aus Glas, die sie durch Zuschmelzen vor späterem Keimbefall schützten.

de.wikipedia.org

Die Dystopie über eine sterile zukünftige Gesellschaftsform scheiterte an der Kinokasse und war bei der Kritik umstritten.

de.wikipedia.org

Möglicherweise handelt es sich bei den Wechselwirkungsteilchen um sterile Neutrinos.

de.wikipedia.org

Die Deckspelzen der sterilen Blütchen sind bräunlich, zur Gänze oder nur auf dem Rücke behaart und tragen eine Granne.

de.wikipedia.org

Die Deckspelze des unteren sterilen Blütchens ist etwa 6 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Meist unterscheiden sich die sporentragenden Blätter nicht von den sterilen.

de.wikipedia.org

So wurde damals über die Hormonausbringung nachgedacht, um die männlichen Stechmücken steril zu machen und an der Fortpflanzung zu hindern.

de.wikipedia.org

Trotzdem ließ man absichtlich einige offene Enden bei Songs, damit das Album nicht zu steril klinge.

de.wikipedia.org

Die Fruchtschicht bildet gestreckte Gruben, die durch sterile, länglich angeordnete Rippen voneinander getrennt sind, Die Rippen sind einfach, manchmal auch gegabelt.

de.wikipedia.org