Traductions de „umworben“ dans le dictionnaire allemand » russe

umworben

umworben pp von umwerben

Voir aussi : umwerben

umwerben [ʊmˈvɛrbən] VERBE trans irrég

umwerben

уха́живать за кем-ли́бо

umwerben [ʊmˈvɛrbən] VERBE trans irrég

umwerben

уха́живать за кем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jugend war eine von den Nationalsozialisten besonders umworbene Zielgruppe.

de.wikipedia.org

Diktatur oder Untergang erschienen, das als Volksbuch umworben wurde, das in keinem Haushalt fehlen sollte.

de.wikipedia.org

Infolge seiner überzeugenden Leistungen war er bereits in der Winterpause der Saison 2010/11 von zahlreichen englischen Topclubs umworben.

de.wikipedia.org

Es galt als aufstrebende Militärmacht und wurde deshalb von den europäischen Großmächten bis 1740 als Auxiliarmacht umworben.

de.wikipedia.org

Zuvor wurde das junge Stürmertalent bereits kurz nach seinem Profidebüt von einigen Vereinen umworben.

de.wikipedia.org

Sie ist sehr beliebt und wird von manchen ihrer männlichen Kollegen umworben.

de.wikipedia.org

Davon waren durchschnittlich 0,41 Millionen Zuschauer aus der umworbenen Zielgruppe, dies ergab „mäßige“ 9,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Das Weibchen wird dabei vom Männchen mit einem Balztanz umworben, auf den Gefiederkraulen folgt.

de.wikipedia.org

Die Werbung ist erfolgreich, wenn das umworbene Weibchen die Nähe des Männchens akzeptiert oder sich ihm selbst nähert.

de.wikipedia.org

Neben Männern waren vor allem betuchte Frauen die umworbene Zielgruppe.

de.wikipedia.org