Traductions de „verächtliches“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

I . verächtlich [fɛɐ̯̀ʔɛçtlɪç] ADJ

1. verächtlich (mit Verachtung):

verächtlich

презри́тельный

2. verächtlich abw (verachtenswert):

verächtlich

досто́йный презре́ния

II . verächtlich [fɛɐ̯̀ʔɛçtlɪç] ADV

verächtlich

презри́тельно

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine historische Aufgabe ist es, „alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist“.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck „jemanden en canaille behandeln“ wird für ein offen despektierliches, verächtliches Verhalten gebraucht.

de.wikipedia.org

Beleidigende oder diffamierende Gestik oder Äußerung, sowie verächtliches Handeln werden als ausfallendes Verhalten zusammengefasst.

de.wikipedia.org