Traductions de „widerstandsfähig“ dans le dictionnaire allemand » russe

widerstandsfähig ADJ

widerstandsfähig

сто́йкий

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist äußerst widerstandsfähig gegenüber Verwitterung und Hitze sowie säure- und laugenbeständig.

de.wikipedia.org

Lutten aus Eisenblech sind widerstandsfähiger als Lutten aus Zinkblech.

de.wikipedia.org

Das Töten eines Flohes geschieht meist durch das sogenannte „knicken“, d. h. dem hörbaren Zerdrücken des widerstandsfähigen Chitinpanzers mit den Fingernägeln.

de.wikipedia.org

Die Rutenhirse ist eine C4-Pflanze, was sie widerstandsfähiger gegen Trockenheit macht.

de.wikipedia.org

Darin liegt die Bedeutsamkeit, die sich gegen Zerstörungs- und Anpassungsversuche widerstandsfähig zeigte.

de.wikipedia.org

Sie werden als sehr widerstandsfähig gegenüber Hunger und Kälte beschrieben.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Sensors besteht aus Saphirglas, um ihn robust und widerstandsfähig gegen Kratzer und Abnutzung zu machen.

de.wikipedia.org

So verwächst über die Zeit der Rasen mit den Kunstfasern und wird widerstandsfähiger gegenüber starker Beanspruchung.

de.wikipedia.org

Er bildet unter Lufteinwirkung eine recht widerstandsfähige Oberfläche und wurde hauptsächlich im Innenausbau und für die Altäre, Gefäße und Skulpturen verwendet.

de.wikipedia.org

Tuberkelbakterien sind besonders widerstandsfähig und halten sich bis zu Jahren im toten Körper.

de.wikipedia.org