allemand » russe

Traductions de „wirtschaftliche“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

wirtschaftlich ADJ

2. wirtschaftlich (sparsam vorgehend):

wirtschaftlich
эконо́мный

Expressions couramment utilisées avec wirtschaftliche

wirtschaftliche Expansion
экономи́ческая экспа́нсия
wirtschaftliche Sanktionen
экономи́ческие са́нкции plur
wirtschaftliche Diskriminierung
экономи́ческая дискримина́ция
wirtschaftliche Einheit
экономи́ческая едини́ца f
wirtschaftliche Regression
экономи́ческая регре́ссия
wirtschaftliche Effektivität
экономи́ческая эффекти́вность
die wirtschaftliche Stabilität aufrechterhalten
подде́рживать экономи́ческую стаби́льность
enge wirtschaftliche Zusammenarbeit
те́сное экономи́ческое сотру́дничество
die wirtschaftliche Unabhängigkeit
экономи́ческая незави́симость
die wirtschaftliche Lage eines Landes
экономи́ческое положе́ние nt страны́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ab Mitte 2008 prägte ein Konjunkturabschwung das wirtschaftliche Leben.
de.wikipedia.org
Im Westen des Dorfes liegt eine Kieskuhle, ein Feuchtbiotop, dessen wirtschaftliche Nutzung als Bauschuttdeponie diskutiert wurde.
de.wikipedia.org
Zu dessen Aufgaben gehört die wirtschaftliche Verwertung der Grundstücke zur Vermietung und Verpachtung von Wohnungen und Gewerbeflächen.
de.wikipedia.org
Nach diesem letzten folgenschweren Angriff kam das komplette gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören u. a. Vorranggebiete für Windenergie, Rohstoffsicherung, hafenorientierte wirtschaftliche Anlagen, Siedlungsentwicklung oder Natur und Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Anführer dienen als Integrationsfiguren, denn sie haben die Misere (wirtschaftliche Not und Krieg) leidvoll selber durchlebt.
de.wikipedia.org
Die Fichtenbestände der Gemeinde waren von Granatsplittern derart beschädigt, dass an eine wirtschaftliche Verwertung nicht mehr zu denken war.
de.wikipedia.org
Die Unionstruppen vollendeten die Verwüstungen, indem auch die restliche wirtschaftliche Basis der Stadt zerstört wurde und weite Teile der Bevölkerung in das Umland zwangsevakuiert wurden.
de.wikipedia.org
Die Schwerpunkte der Veranstaltung waren die Finanzkrise, Handelskriege, wirtschaftliche Ungleichheit sowie der Klimawandel.
de.wikipedia.org
Der Bereich gliedert sich in zwei Teile: „Geografie und wirtschaftliche Bildung“ (wobei hier erstmals in den techn.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires