Traductions de „Abkürzung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Abkürzung <-en> SUBST f

1. Abkürzung (Weg):

Abkürzung

bližnjica f

eine Abkürzung nehmen

iti po bližnjici

2. Abkürzung (von Verfahren):

Abkürzung

skrajšanje nt

3. Abkürzung LING:

Abkürzung

okrajšava f

Expressions couramment utilisées avec Abkürzung

eine Abkürzung nehmen

iti po bližnjici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ähnlich wie beim Kunstgenre Pop-Art, dessen Popularität um 1962 zur Verwendung des Begriffs Pop führte, sei die Ableitung von Pop als Abkürzung von populär unzureichend.

de.wikipedia.org

Die Abkürzungen für die Kandidaten entsprechen den obigen Kürzeln für die sie unterstützenden Parteien.

de.wikipedia.org

Dabei war ursprünglich vorgesehen, dass diese „TGV“-Züge – damals stand die Abkürzung für, bzw. – mit Gasturbinen ausgerüstet werden sollten.

de.wikipedia.org

Bei Abkürzungen, abreviatura der Monatsnamen werden sie hingegen groß geschrieben.

de.wikipedia.org

In lateinischen Handschriften des Mittelalters wird ein Kleinbuchstabe l mit Querstrich als Abbreviatur (Abkürzung) für lat.

de.wikipedia.org

Als Autotext werden Funktionen zum automatischen Ausschreiben von Abkürzungen, Wortendungen und Akronymen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei Studentenverbindungen dient es als Abkürzung siehe Charge.

de.wikipedia.org

Für Karat als Goldanteil wird häufig die Abkürzung kt verwendet.

de.wikipedia.org

Diese dortige Abkürzung ist daher als Marke zu verstehen.

de.wikipedia.org

Die endgültige Verschlüsselung bestand aus drei Kleinbuchstaben (um Verwechslungen mit allgemeinen Abkürzungen oder Firmennamen zu vermeiden) und fand zwischen 1940 und 1945 Anwendung.

de.wikipedia.org