Traductions de „Abspielgerät“ dans le dictionnaire slovène » allemand

predvajalnik

Abspielgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Sekretariaten werden Abspielgeräte mit Fußschalter und Kopfhörer verwendet.

de.wikipedia.org

DVDs zeichnen anders als analoge Videokassetten nicht das Videosignal selbst auf, sondern nur einen kodierten Bildinhalt; das Videosignal wird erst im Abspielgerät erzeugt.

de.wikipedia.org

Zum Ansehen der Aufnahme brauchte man allerdings ein separates Abspielgerät.

de.wikipedia.org

Um die größtmögliche Kompatibilität mit den verschiedensten Abspielgeräten zu gewährleisten, ist diese DVD als DVD-Video ausgeführt.

de.wikipedia.org

Als reines Abspielgerät war es der mechanische Vorläufer des Plattenspielers.

de.wikipedia.org

Auch auf DVD aufgezeichnete Filme werden so wiedergegeben, mit wenigen Ausnahmen bei einigen speziellen Abspielgeräten, die sich am Markt aber nicht durchsetzen konnten.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Gefahr des Lösens von Adapter und MiniDVD größer als bei der Mini-CD, da die Abspielgeräte inzwischen weit höhere Umdrehungszahlen erlauben.

de.wikipedia.org

Zwischen den Spuren wird elektromechanisch gewechselt, indem der Lesekopf im Abspielgerät verschoben wird.

de.wikipedia.org

Seit Ende der 1980er Jahre experimentiert er mit Abspielgeräten für Audiokassetten, Schallplatten, CDs und Harddiscs sowie deren Tonträgern.

de.wikipedia.org

Durch das System ist es möglich, dass ein Abspielgerät die aktuelle Bandposition nach dem Einlegen einer Kassette ohne Zuhilfenahme eines Timecodes oder ähnlicher Informationen ermittelt.

de.wikipedia.org