Traductions de „Aufklärungskampagne“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Aufklärungskampagne SUBST f

Aufklärungskampagne

osveščevalna kampanja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einer der Hauptzwecke dieser Organisation ist die Wahl zur Blume des Jahres, einer öffentlichen Aufklärungskampagne, die 1980 ins Leben gerufen wurde.

de.wikipedia.org

Forschungsgebiete: Schulungsbedarf von Personal- und Betriebsräten, Baustoffverwendung und Umweltschutz, Resonanz von öffentlichen Aufklärungskampagnen.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützte er eine Aufklärungskampagne mit dem Ziel, eine Million Kinder besonders in ländlichen Regionen mit Geburtsurkunden zu versorgen.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Aufklärungskampagnen des Datenschutzkommissars ist aber dieser Handelsbrauch stark zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Gegen die überschwängliche und oft wahrheitswidrige Werbung der Produzenten kamen Aufklärungskampagnen nicht an.

de.wikipedia.org

Allerdings sinkt, auch in Folge von Aufklärungskampagnen, die Anzahl der Befürworterinnen allmählich von 71 Prozent im Jahr 2005 auf 64 Prozent wenige Jahre später.

de.wikipedia.org

Geschickte Werbung verknüpft mit Aufklärungskampagnen (Der Zahn lebt!

de.wikipedia.org

Die hohen Investitionen führten zum Bau von Flussbifurkationen und zur Finanzierung von Aufklärungskampagnen.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus diesem Volkslauf, an dem 2012 mehr als 7500 Läufer teilnahmen, kommt den Aufklärungskampagnen des Vereins zugute.

de.wikipedia.org

Eine identitätspolitische AIDS-Aufklärungskampagne würde diese heterogenen und sich selbst oft (noch) nicht einmal als „Gruppe“ bezeichnenden Gruppen nicht erreichen.

de.wikipedia.org