Traductions de „Bestrahlung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bestrahlung <-en> SUBST f

1. Bestrahlung (Bühne):

Bestrahlung

osvetljava f

Bestrahlung

razsvetljava f

2. Bestrahlung MÉD:

Bestrahlung

obsevanje nt

Bestrahlung mit Röntgenstrahlen

obsevanje z rentgenskimi žarki

Expressions couramment utilisées avec Bestrahlung

Bestrahlung mit Röntgenstrahlen

obsevanje z rentgenskimi žarki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Leider sind Anlagen für Elektronenstrahl-Härtung sehr viel umfangreicher als solche für UV-Bestrahlung: Die Strahler sind verwandt mit der Kathodenstrahlröhre.

de.wikipedia.org

Bei Bestrahlung findet eine homolytische Bindungsspaltung statt, die ein Pyridinradikalkation und ein freies Radikal erzeugt.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es keine Hinweise darauf, dass vorausgehende Bestrahlung einen Risikofaktor darstellt.

de.wikipedia.org

Künstlich herbeigeführt (induziert) werden kann die Menopause durch Entfernen der Eierstöcke, Bestrahlung oder Behandlung mit Antiestrogenen.

de.wikipedia.org

Bestrahlung, durch die Sonne oder eine UV-Lampe, ist nötig, um Radikale zu bilden.

de.wikipedia.org

Möglichkeiten sind die einmalige oder mehrmalige Chemotherapie oder Bestrahlung oder eine Operation zur Entfernung des Tumorgewebes.

de.wikipedia.org

Außer einer Operation können auch Chemotherapie und Bestrahlung die Behandlungsaussichten verbessern.

de.wikipedia.org

In einem Kernreaktor kann durch Bestrahlung von Platin (78 Protonen im Atomkern) oder Quecksilber (80 Protonen im Atomkern) Gold (79 Protonen im Atomkern) hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Da Ozon instabil ist, wird es im Allgemeinen vor Ort aus Luft oder Sauerstoff in Ozongeneratoren oder durch Bestrahlung der Luft mit UV-Lampen erzeugt.

de.wikipedia.org

Keller brachte erstes Know-how der Trinkwasseraufbereitung durch UV-Bestrahlung mit, Aquafides war bis zur Übernahme ein direkter Konkurrent.

de.wikipedia.org