Traductions de „Bezirksleiter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bezirksleiter(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Bezirksleiter(in)

predstojnik (predstojnica) m(f) okrožja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach erfolgreichem Abschluss hat der Fachwirt für den Bahnbetrieb die Qualifikation für Positionen wie Bezirksleiter Betrieb, Trassenkonstrukteur oder Disponent in einer Betriebszentrale erworben.

de.wikipedia.org

Er übernahm nacheinander Funktionärsposten als politischer Amtswalter, Ortsgruppenleiter, Bezirksleiter und zuletzt als Kreisleiter.

de.wikipedia.org

Entscheidungen würden weniger von Gewerkschaftsvorständen und Bezirksleitern getroffen werden, sondern in betrieblichen Gremien, beispielsweise betrieblichen Tarifkommissionen.

de.wikipedia.org

Auch hier gehörte Vater zu den Gründungsmitgliedern und wurde zunächst Sekretär der Ortsgruppe, später Bezirksleiter.

de.wikipedia.org

Er war Biologielehrer und Direktor der Hauptschule, sowie Bezirksleiter von Liegen und für Ausbildung zuständig.

de.wikipedia.org

Der Termin wird vom jeweiligen Bezirksleiter festgelegt.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen dienen nur einzelne männliche Missionare als Assistenten, Zonenleiter und Bezirksleiter.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er auch mit dem Amt eines Bezirksleiters betraut.

de.wikipedia.org

Zunächst war er hier Hauskassierer, wurde jedoch später Bezirksleiter.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg schloss er sich dem Werkmeisterverband an, 1922 wurde er dessen Bezirksleiter im Saargebiet, dieses Amt führte er bis zur Gleichschaltung 1933 aus.

de.wikipedia.org