Traductions de „Birnbaum“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Birnbaum SUBST m BOT

Birnbaum (Baum)

hruška f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Birnbaum neigt im Alter zur fakultativen Kernbildung, die sich in violett-braunen bis schwarz-braunen Farbverläufen im Zentrum des Stamms äußert.

de.wikipedia.org

Auf dem Areal standen 90 Stühle Hopfen und „viel“ wilde Apfel- und Birnbäume.

de.wikipedia.org

Sie reduzieren die Empfindlichkeit der Birnbäume gegen die Gifte von Stemphylium vesicarium.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1685 waren Haupt- und Seitenaltäre in die Westkonche versetzt worden, wo sie den Birnbaum mit dem Gnadenbild umrahmen sollten.

de.wikipedia.org

Der Birnbaum ist etwa 250 bis 280 Jahre alt und hat einen Stammumfang von 370 cm.

de.wikipedia.org

Der eine rief dem anderen zu: „Schau, was ist denn dort an dem Birnbaum?

de.wikipedia.org

Befallen werden hauptsächlich allein stehende Birnbäume und solche am Rand von Birnbaumkulturen.

de.wikipedia.org

Birnbäume werden sowohl zum Obstanbau (Kultur-Birne) als auch zur Zierde (Blüten, Früchte) angepflanzt.

de.wikipedia.org

Er phantasiert, ob man den vornehmen neuen Birnbaum (Nr.

de.wikipedia.org

Flächen mit Laub von Birnbäumen produzieren etwa fünfmal so viel Ascosporen wie Weideland.

de.wikipedia.org