Traductions de „Braut“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Braut <Bräute> [braʊt, plːˈbrɔɪtə] SUBST f

Braut

nevesta f

brauen [ˈbraʊən] VERBE trans

1. brauen (Bier):

brauen

variti [perf zvariti]

2. brauen fam (Kaffee):

brauen

kuhati [perf skuhati]

Bräutigam <-s, -e> [ˈbrɔɪtigam] SUBST m

Bräutigam

ženin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der starrt die Braut an, bis sie verlegen ist, und erkennt auch das Haus wieder.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 gab es ein Special mit Bräuten, die zuvor an Brustkrebs erkrankt waren.

de.wikipedia.org

Es bleiben nur noch die Braut und das Dienstmädchen zurück.

de.wikipedia.org

Die angeblich gekidnappte, de facto aber sitzengelassene Braut begegnet ihm ausgerechnet in der Rolle einer Stripteasetänzerin wieder.

de.wikipedia.org

Eine Braut hätten sie auch schon für ihn.

de.wikipedia.org

Vermögen, das der Braut kurz nach dem Vollzug der Ehe übergeben wird, ist die Morgengabe.

de.wikipedia.org

Ebenfalls während „Die Braut & der Bräutigam“ kam das „Buch-Buch“ dann zum Einsatz, indem Simon den Text aus dem Buch heraus vorsang.

de.wikipedia.org

Sie ist das Gegenstück zur Mitgift, die von Seiten der Braut(-Eltern) beigesteuert wird.

de.wikipedia.org

Auf der Feier verliert die Braut das Bewusstsein.

de.wikipedia.org

Als Auszeichnung für seine Tapferkeit habe er die Braut zugesprochen erhalten, schlug dieses Angebot jedoch aus.

de.wikipedia.org