Traductions de „Dänische“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Dänisch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Dänische SUBST nt <-n, ohne pl >

Dänisch

danščina f

sprichst du Dänisch?

govoriš dansko?

dänisch ADJ

dänisch

danski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dänische Volkszählungen erfassen keine Angaben zur ethnischen Zugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Dänische Polarforscher versuchten mit so präparierten Ballons, den Nordpol zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich außerdem eine Grundschule mit Förderzentrum und eine Dänische Schule, die als Gemeinschaftsschule bis zur achten Klasse führt.

de.wikipedia.org

In dieser Bedeutung wurde es aus dem Hochdeutschen ins Dänische und Schwedische entlehnt.

de.wikipedia.org

Dänische Kolonisten schufen mit der Hilfe afrikanischer Sklaven Zuckerrohrplantagen, deren Ruinen heute zu den Hauptsehenswürdigkeiten zählen.

de.wikipedia.org

1917 übernahm die Dänische Post & Telegraphie Valdemar Poulsens Lichtbogen-Sendestation Lungby und begann ihre ersten Programmversuche.

de.wikipedia.org

Dänische Autobahnen verfügen nicht immer über einen Standstreifen und sind dann vergleichbar mit Autostraßen anderer Länder.

de.wikipedia.org

Dänische Kanuten nehmen seit 1936 an olympischen Regatten teil.

de.wikipedia.org

Dänische Truppen griffen die Festungsanlagen zwar wiederholt an, wurden aber immer zurückgeschlagen.

de.wikipedia.org

Dänische wie schwedische Ortsnamen gehen auf die Göttin zurück.

de.wikipedia.org