Traductions de „Deeskalation“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Deeskalation [deʔɛskalaˈtsjoːn] SUBST f MILIT

Deeskalation

deeskalacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Deeskalation der Stimmung setzt das Hoforchester einen klaren Schlusspunkt, da sonst das Zeitmanagement der Sitzung gesprengt wird.

de.wikipedia.org

Deeskalation ist ein wichtiges Thema in der Pflege, denn insbesondere in der Psychiatrie und in der Notaufnahme komme es häufiger zu körperlichen Übergriffen.

de.wikipedia.org

Deswegen werden zunehmend Schulungen zur systematischen Deeskalation in Kliniken angeboten, wie Gewaltpräventionszentrum oder PART.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten zur Deeskalation auf politischer Ebene, z. B. durch Diplomatie, sind nur noch sehr gering.

de.wikipedia.org

Für die polizeiliche Bewältigung von Großereignissen erhob er die Deeskalation zum Prinzip.

de.wikipedia.org

Mit dem Nachlassen des Kulturkampfes bemühte sich auch das katholische Lager um Deeskalation.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig trug er mit seinen Anhängern bei Konflikten mit der französischen Kolonialverwaltung zur Deeskalation bei, so dass diese seine Rolle positiver einschätzte.

de.wikipedia.org

Das Dialogmodell der Virtuellen Ethik besteht aus vier Schritten und eignet sich zur Deeskalation von Konflikten zwischen Organisationen und sozialen Systemen.

de.wikipedia.org

Erster Schritt ist die Deeskalation (z. B. Einstellung von Kampfhandlungen, Abbau offener Aggression).

de.wikipedia.org

Deeskalation spielt auch eine Rolle bei Konflikten zwischen Lehrern und Schülern.

de.wikipedia.org