Traductions de „Deponie“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Deponie <-n> [depoˈniː] SUBST f

Deponie

odlagališče nt

Deponie

deponija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Deponie ist auf eine größere Aufnahmekapazität ausgelegt, als heute noch gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Im Bereich Lehmkuhle und östlich der nördlichen Deponie befinden sich Bereiche mit artenreichem Magerrasen.

de.wikipedia.org

Dies war bis in die 1980er Jahre gelegentlich bei kleineren Deponien beobachtbar, bei denen man die Gasproduktion unterschätzt hatte.

de.wikipedia.org

Der Abraum wurde durch ein Förderband über den Fensterstollen transportiert, dort auf Lkw verladen und über Baustraßen zu einer Deponie transportiert.

de.wikipedia.org

In einer ersten Phase wurde die schon abgedeckte Deponie wieder geöffnet, und in zwei Schüttbereichen umgelagert.

de.wikipedia.org

25 % werden als Deponien, Gruben und Industriegebiet deklariert.

de.wikipedia.org

Diese Deponie war zwischen 1943 und 1949 in Benutzung.

de.wikipedia.org

Seit 2005 befindet sich die Deponie in der Stilllegungsphase.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1985 war das Grubenvolumen bis zur Oberkante verfüllt und die Deponie wuchs allmählich zum Hügel an.

de.wikipedia.org

Weitere Forschungen und Untersuchungen konzentrierten sich auf mikrobielle Wechselwirkungen mit Plutonium, um auf diesem Wege kontaminierte Deponien und Umgebungen zu sanieren.

de.wikipedia.org