Traductions de „Einsetzbarkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Einsetzbarkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Einsetzbarkeit f

uporabnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die universelle Einsetzbarkeit der Methode für verschiedene Einsatzfelder bzw. Fragestellungen gehören zu den Stärken der netnographischen Methode.

de.wikipedia.org

Die Weltkugel symbolisiert die weltweite Einsetzbarkeit des Regiments.

de.wikipedia.org

Die weitere Entwicklung ermöglichte eine generelle Einsetzbarkeit in kooperativen Arbeits- und Informationsbereichen.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft an diesem System ist die erhebliche Verdichtung des Abfalls sowie die vielseitige Einsetzbarkeit des Fahrzeugs.

de.wikipedia.org

Angestrebte Ergebnisse waren die Einsetzbarkeit auf weichen Sandpisten, eine geringe Infrarot-Signatur und geringe Radarrückstrahlung.

de.wikipedia.org

Weitere Aspekte, die die Popularität von Stahlkappenstiefeln als Freizeitschuhwerk mitbestimmten, sind die Einsetzbarkeit der Stahlkappen in körperlichen Auseinandersetzungen oder der Wunsch nach einem „harten“ Image.

de.wikipedia.org

Es stellte sich gerade in Entwicklungs- und Schwellenländern, bei schlechter Infrastruktur und geringem Wasserdruck in den Wasserversorgungssystemen, bei der Tröpfchenbewässerung eine gute Einsetzbarkeit heraus.

de.wikipedia.org

Ihre universale Einsetzbarkeit wurde für die damalige Zeit als Pionierleistung betrachtet.

de.wikipedia.org

Durch das geringe Gewicht, die universelle Einsetzbarkeit zum Sichern (statisch wie dynamisch) und zum Abseilen hat das Gerät an Beliebtheit gewonnen.

de.wikipedia.org

Die Motoren sind beliebt aufgrund ihrer Langlebigkeit, der zuverlässigen Starteigenschaft, der einfachen Wartungsmöglichkeit und der Einsetzbarkeit unter extremen Betriebsbedingungen.

de.wikipedia.org