Traductions de „Experte“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Experte (-in) <-n, -n; -nen> [ɛksˈpɛrtə] SUBST m (f)

1. Experte (Fachmann):

Experte (-in)

strokovnjak(inja) m (f)

Experte (-in)

ekspert(inja) m (f)

2. Experte (Sachkundige):

Experte (-in)

izvedenec(izvedenka) m (f)

Expertin <-nen> SUBST f

Expertin → Experte:

Voir aussi : Experte

Experte (-in) <-n, -n; -nen> [ɛksˈpɛrtə] SUBST m (f)

1. Experte (Fachmann):

Experte (-in)

strokovnjak(inja) m (f)

Experte (-in)

ekspert(inja) m (f)

2. Experte (Sachkundige):

Experte (-in)

izvedenec(izvedenka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Experte

er begreift sich als Experte

ima se za strokovnjaka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Experten kommen zu dem Schluss, dass das Szenario, obwohl unwahrscheinlich, möglich ist und von den Regierungen der Welt vorbereitet werden muss.

de.wikipedia.org

Trotz schlechter Prognose überraschten die Suns viele Fans und Experten und scheiterten nur knapp an einer Playoffplatzierung mit 48 Saisonsiegen.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Experten setzen auf freiwillige Fahrtrainings und Vernunft.

de.wikipedia.org

Sie zählt zu den weltweit renommiertesten Experten auf dem Gebiet des Umwelt- und Naturschutzes und hatte mehrfach hochrangige Funktionen innerhalb nationaler und internationaler Organisationen inne.

de.wikipedia.org

An diesem war ein verantwortlicher wissenschaftlicher Leiter angesiedelt, der die Arbeit von externen Experten koordinierte.

de.wikipedia.org

Experten bemängeln außerdem die Tatsache, dass Einsprüche nur gegen Zahlung einer Gebühr bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Er galt als einer der führenden Experten für präkolumbische und frühe postkolumbische Kunst.

de.wikipedia.org

Einige Experten glauben, dass die Visionen des Jenseits die Seitenflügel zu einem Triptychon mit dem Thema Das jüngste Gericht bildeten, dessen Mittelteil verschollen ist.

de.wikipedia.org

Die Experten schnitten kaum besser ab als informierte Laien und jede Gruppe schnitt schlechter ab als einfache Regeln und Modelle.

de.wikipedia.org

Kunden oder Klienten befinden sich oft in passiven Beratungssituationen oder erwerben lediglich eine Dienstleistung, die von einem Experten erbracht wird.

de.wikipedia.org