Traductions de „Fahrtrichtung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Fahrtrichtung SUBST f

Fahrtrichtung

smer f vožnje

in Fahrtrichtung Süden

proti jugu

Expressions couramment utilisées avec Fahrtrichtung

in Fahrtrichtung Süden

proti jugu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Stau bewegt sich anschließend entgegen der Fahrtrichtung.

de.wikipedia.org

Der jetzt nicht mehr hinter, sondern in Fahrtrichtung vor der Achse sitzt.

de.wikipedia.org

Das laute Schellengeläut wird wohl die Fahrtrichtung weisen.

de.wikipedia.org

Der wassergekühlte Motor war vorne im Fahrzeug horizontal quer zur Fahrtrichtung montiert.

de.wikipedia.org

An das Strömungsgetriebe ist das Wendegetriebe direkt angeflanscht, das den Wechsel der Fahrtrichtung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Daran schloss sich der Führerstand mit je einem Führerpult in jeder Fahrtrichtung an.

de.wikipedia.org

Größtenteils wurden bei der Neuplanung im Richtungsband befahrenen Streckenteilen auch Schleifenfahrten vermieden, wo Busse Haltestellen nur in einer Fahrtrichtung bedienen.

de.wikipedia.org

Außer der oben genannten Ausführung mit sechs Türen und drei Sitzreihen in Fahrtrichtung wurde auch eine viertürige Variante mit zwei gegenüberliegenden Sitzreihen im Fond gebaut.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren da zwei Spitzkehren, wo der Zug jeweils Fahrtrichtung wechselte.

de.wikipedia.org

In Fahrtrichtung Süden unterquert die Strecke in der Bahnhofsausfahrt im 247 Meter langen eingleisigen Stadtwaldtunnel den.

de.wikipedia.org