Traductions de „Fahrtwind“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Fahrtwind SUBST m (Gegenwind)

Fahrtwind a. MAR

protiveter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fahrtwind reichte nicht aus, da die Frontpartie keinen Kühlergrill oder sonstige Lufteinlässe besaß.

de.wikipedia.org

Die Röhrensysteme waren teils mit Kühllamellen ausgestattet und lagen im Fahrtwind, um den Kühleffekt und damit die Kondensation zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Zum Schutz des Papstes vor Fahrtwind ließ sich vor dem Dachfenster ein Schild aus sechs Millimeter starkem Polykarbonat ausfahren.

de.wikipedia.org

Gekühlt wird er entweder mittels eines Kühlgebläses oder durch den Fahrtwind.

de.wikipedia.org

Das System der Tragschrauber, bei dem der Rotor vom Fahrtwind durch Autorotation in Bewegung gesetzt wird, überzeugte ihn jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Der Haupttransformator war ein durch den Fahrtwind gekühlter Trockentransformator in Kernbauweise.

de.wikipedia.org

Durch den Fahrtwind erkalten bei längeren Fahrten und bei niedrigen Außentemperaturen die Gliedmaßen mitunter sehr schnell.

de.wikipedia.org

Die Cockpithaube schützte ihn dabei vor dem Fahrtwind.

de.wikipedia.org

So bot der Wagen trotz der strömungsgünstigen Karosserie eine große Angriffsfläche für den Fahrtwind.

de.wikipedia.org

Sie erzeugen entweder elektrisch bei eingeschaltetem Fahrlicht oder durch den Fahrtwind ein Ultraschallsignal.

de.wikipedia.org