allemand » slovène

Traductions de „Fasnet“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Fasnet f südd CH
pustni karneval m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei der Vorbereitung auf die Fasnet 1939 tauchten erstmals personelle Probleme auf.
de.wikipedia.org
Die Narrenzunft ist jedoch nicht nur an der Fasnet aktiv, sondern entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einem Ganzjahresverein.
de.wikipedia.org
Ein Narrenbaum ist ein hoher Nadelbaum, der besonders in der schwäbisch-alemannischen Fasnet als Herrschaftssymbol der Narren an einem zentralen Platz des Ortes aufgestellt wird.
de.wikipedia.org
Vor dem Umzug ziehen am Vormittag bereits die Ausscheller durch die Stadt und kündigen vom Beginn der Fasnet.
de.wikipedia.org
Damit war in wenigen Jahren eine funktionierende, goarnete Fasnet entstanden, die bald über die Ortsgrenzen hinaus bekannt geworden war.
de.wikipedia.org
Die Fasnet 1971 sollte ganz vom Neubeginn geprägt sein.
de.wikipedia.org
Am Fasnetsmontag, dem Haupttag der Fasnet, finden vormittags der Historische Umzug und nachmittags der Maschgerelauf der Narrozunft statt.
de.wikipedia.org
Ganz ambitioniert machte man sich daran, die Fasnet zu planen und zu organisieren.
de.wikipedia.org
An diese Tatsache erinnert jährlich an Fasnet ein Schild.
de.wikipedia.org
Fasnet mit Lichtputzschere am Fasnetssonntag und Besuch der Armen und Kranken am Fasnetsdienstag.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires