Traductions de „Flussarm“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Flussarm SUBST m

Flussarm

rečni rokav m

Flussarm (Zufluss)

pritok m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren historisch eine Vielzahl von Inseln, die durch Flussarme und Priele voneinander getrennt und mit Gräsern und Mangroven bewachsen waren.

de.wikipedia.org

Rechts ist eine Kapelle zwischen verschiedenen Gebäuden zu sehen, die vom Schloss durch einen Graben oder Flussarm getrennt sind.

de.wikipedia.org

Die Hase verzweigte sich bereits vor dem Beginn wasserbaulicher Maßnahmen wegen ihres geringen Gefälles in zahlreiche Flussarme und bildete ein Binnendelta.

de.wikipedia.org

Um diese zu schützen wird ein Reservat in einem abgesperrten Flussarm des Jangtse gefordert.

de.wikipedia.org

Um die Tierarten zu schützen, will man an einem abgesperrten Flussarm des Jangtsekiang ein Reservat errichten, das ökologisch noch weitgehend intakt ist.

de.wikipedia.org

Nachfolgend bildet der Fluss mit nur noch geringem Gefälle ein breites Schwemmtal, in dem sich zahlreiche Teiche sowie abgeworfene Flussarme befinden.

de.wikipedia.org

Zudem teilt sich dort der Fluss in mehrere kleine Flussarme auf, die er hätte überqueren können.

de.wikipedia.org

Die breite Furt über zwei oder sogar drei Flussarme hinweg konnte mit zwei befestigten Nachbarsiedlungen am besten geschützt werden.

de.wikipedia.org

Der Fluss spaltet sich immer wieder in zwei Flussarme, die sich später wieder vereinigen.

de.wikipedia.org

In den Überflutungsebenen zwischen den Flussarmen wurden feinkörnige Sedimente abgelagert.

de.wikipedia.org