Traductions de „Gebieter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gebieter(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

1. Gebieter (Herr):

Gebieter(in)

zapovednik(zapovednica) m (f)

Gebieter(in)

gospodar(ica) m (f)

2. Gebieter HIST (Regent):

Gebieter(in)

namestnik(namestnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einem Kampf werden ihre beiden Ältesten von den Korsaren gefangen genommen und vor den Malaquant geführt, den wahnsinnigen Gebieter der Schwärme der See.

de.wikipedia.org

Er schafft es das Mädchen zu retten und zum Dank erkennt es Ihn als ihren Gebieter an, wobei es offenbart, dass es eine DearS ist.

de.wikipedia.org

Als eines Tages ein Schiff ankommt und drei Gebieter die Insel betreten, wird Karneol sehr schnell von der grausamen Realität eingeholt.

de.wikipedia.org

Diese Meinungsänderung kommt in etwa zum Zeitpunkt, als er zum Gebieter ernannt wird.

de.wikipedia.org

Nachdem der ehemalige Anführer der Allianzflotte eigentlich hätte erhängt werden müssen, entscheiden die Propheten noch einmal um und sie ernennen ihn zum Gebieter.

de.wikipedia.org

Der Chief und der Gebieter besiegen den Illuminaten und leiten die Feuersequenz ein.

de.wikipedia.org

Der Gebieter tötet den Propheten der Wahrheit.

de.wikipedia.org

Gebieter), entspricht also dem ursprünglichen Begriff Land, lat.

de.wikipedia.org

Auch bei ihnen gab es fünf noch lebende empyrianische Gebieter.

de.wikipedia.org

Das Portal zur Erde kollabiert und nur der Gebieter entkommt rechtzeitig.

de.wikipedia.org