allemand » slovène

Traductions de „Geißel“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Geißel <-n> [ˈgaɪsəl] SUBST f fig

Geißel
bič m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Vertreter sind Flagellaten mit zwei Geißeln, die an der Spitze der Zelle ansetzen.
de.wikipedia.org
Auch bei dunkel gefärbten Exemplaren ist aber zumindest die Geißel der Antennen braun.
de.wikipedia.org
2) sind gekniet, der Schaft ist etwas länger als die Geißel ohne Keule.
de.wikipedia.org
Einige halten die Leidenswerkzeuge, also Kreuz, Geißel, Geißelsäule etc.
de.wikipedia.org
Wenn Schwärmerzellen gebildet werden, so haben sie zwei Geißeln, die asymmetrisch inseriert sind und zwei unterschiedliche Geißelansätze besitzen.
de.wikipedia.org
Die beiden ultrastrukturell untersuchten Arten besitzen zwei Geißel-Stummel mit einer transversalen Platte an der Basis der Transitions-Region, aber kein 9+2-Axonem.
de.wikipedia.org
Die vordere Geißel ist meist nicht sichtbar, die hintere Geißel wird nachgeschleppt und haftet nicht dem Körper an.
de.wikipedia.org
Sie besitzen zwei Geißeln: entweder als kurze Stummel, oder als kurze Geißeln oder sie besitzen ein eigenes Flagellaten-Stadium mit ein oder zwei langen Geißeln.
de.wikipedia.org
Was interessiere, sei der Krieg als Beispiel irdischer Geißel.
de.wikipedia.org
Die Geißel ist geringfügig länger als der Körper.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Geißel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina