Traductions de „Gruppenleiter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gruppenleiter(in) SUBST m(f)

Gruppenleiter(in)

vodja m skupine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Gruppenleiter kommt meist eine moderierende Rolle zu.

de.wikipedia.org

Hier sind besonders Aus- und Fortbildungsangebote für Gruppenleiter zu nennen.

de.wikipedia.org

Ferner ist auch ein Einsatz als Zugdisponent oder Team- bzw. Gruppenleiter möglich, sofern eine entsprechende Fortbildung z. B. zum Meister für Bahnverkehr absolviert wurde.

de.wikipedia.org

1958 wurde er Gruppenleiter in der Abteilung für Kostenkontrolle, ab 1966 Leiter der Abteilung.

de.wikipedia.org

Der Diözesanverband ist für verschiedenen Schulungen verantwortlich z. B. Gruppenleiter, Ferienleiter etc.

de.wikipedia.org

Die Abteilungen sind dann wieder in Gruppen aufgeteilt, an deren Spitze Gruppenleiter fungieren.

de.wikipedia.org

Von 1967 bis 1993 arbeitete er als Konstrukteur, Entwicklungsingenieur und Gruppenleiter in den Bereichen Forschung und Entwicklung.

de.wikipedia.org

Die klassische Laufbahnentwicklung einer Führungslaufbahn beginnt beim Sachbearbeiter und setzt sich über den Gruppenleiter, Referatsleiter, Abteilungsleiter, Geschäftsbereichsleiter bis zum Geschäftsführer oder Vorstandsmitglied fort.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben eines Gruppenleiters sind in der Regel vielfältig und können je nach Zuständigkeit sehr unterschiedlich sein.

de.wikipedia.org

In der Antriebstechnikabteilung qualifizierte er sich bis zum Gruppenleiter für Flüssigkeitstriebwerke.

de.wikipedia.org