Traductions de „Hyäne“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Hyäne <-n> [hyˈɛːnə] SUBST f ZOOL

Hyäne a. fig

hijena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Reste der Zwergflamingos werden von verschiedenen Aasfressern wie Geiern, Schakalen und Hyänen vertilgt.

de.wikipedia.org

Die ersten Hyänen waren keine spezialisierten Aasfresser, deren Gebisse dafür ausgelegt waren, größere Knochen zu zerbeißen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den an schnelles Laufen angepassten Hyänen, die größtenteils von Hunden ersetzt wurden, überlebten die aasfressenden Formen und brachten immer größere Formen hervor.

de.wikipedia.org

Neben dem Fund der Maske wurden auch andere menschliche Hinterlassenschaften, sowie solche von Hyänen gefunden.

de.wikipedia.org

Daraufhin entbrennt ein Kampf zwischen den Löwen und den Hyänen auf dem Königsfelsen.

de.wikipedia.org

Junge Hyänen werden relativ lang gesäugt, Eigentliche Hyänen werden erst mit 12–16 Monaten endgültig entwöhnt.

de.wikipedia.org

Fleischfresser wie die Hyänen sind häufig, aber Löwen (vermutlich nur noch ein bis zwei) und mehrere Leoparden sind nur durch Spuren und Schreie nachweisbar.

de.wikipedia.org

Den Männchen fehlt wie bei allen Hyänen der Penisknochen.

de.wikipedia.org

Die Hunde werden hier jedoch durch zwei Löwen, einen Schlangenhalspanther, eine Hyäne und einen Gepard ersetzt.

de.wikipedia.org

Wie alle Hyänen defäkieren Erdwölfe in eigens dafür angelegte Gruben.

de.wikipedia.org