Traductions de „Hydrant“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Hydrant <-en, -en> [hyˈdrant] SUBST m

Hydrant

hidrant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Merkbolzen verhindert auch das Verschließen des Fallmantels, bevor der Hydrant nicht geschlossen und die Wassersäule über die selbsttätige Entleerung abgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Hierbei werden oft Spülauslässe oder im Trinkwassernetz Hydranten genutzt.

de.wikipedia.org

Sind sie speziell zum Bedienen von Hydranten konstruiert, nennt man sie auch Hydrantenschlüssel.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung musste mühsam durch Tankwagen und aus Hydranten mit Trinkwasser versorgt werden.

de.wikipedia.org

Nach einem weiteren Großbrand im Jahre 1932 wurden zudem neue Hydranten und eine Hochdruckleitung installiert.

de.wikipedia.org

Diese Hydranten benötigen zum Betrieb einen besonderen Hydrantenschlüssel.

de.wikipedia.org

Deshalb gab es eine eigene Lagerfeuerwehr mit Hydranten und elektrischen Feuermeldern.

de.wikipedia.org

Nach dem Schließen des Absperrelements wird die Rohrleitung zwischen Absperrelement und Hydrant (Steigleitung) mittels eines Ventils entleert, so dass die Frostsicherheit wiederhergestellt wird.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollten flächendeckend sogenannte Nothpfosten, also Hydranten, installiert werden, um die Löschwasserversorgung zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Das Gerät dient dazu, unabhängig von vor Ort vorhandenen Hydranten Wasser aus fliessenden und stehenden Gewässern anzusaugen und auch über grössere Entfernungen zu transportieren.

de.wikipedia.org