allemand » slovène

Traductions de „Inseln“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Insel <-n> [ˈɪnzəl] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Inseln

die Kanarischen Inseln
Kanarski otoki
die der Nordseeküste vorgelagerten Inseln
pribrežni otoki obale Severnega morja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Zentralinsel ist bereits teilweise versunken, sodass die ehemaligen Teile des Kraterrandes noch als Inseln aus magmatischen Gesteinen aus dem Wasser ragen.
de.wikipedia.org
Dann griff er die Inseln nahe am Festland an, um die Versorgung abzuschneiden.
de.wikipedia.org
Versorgungsgüter und einheimische Passagiere reisen meist mit den kleinen Küstenmotorschiffen, die die Inseln in unregelmäßigen Abständen anlaufen.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind mit niedrigem Myrtenheidengebüsch und Gras bewachsen.
de.wikipedia.org
Durch den Perlenhandel breitete sich das von den Europäern eingeführte Metall auf den polynesischen Inseln aus.
de.wikipedia.org
Noch 1910 residierte ein Stammeshäuptling auf einer der Inseln.
de.wikipedia.org
Die Freifahrt für Schwerbehinderte ist auf ihnen zu allen Inseln möglich.
de.wikipedia.org
Es mussten Hilfsgüter zu den betroffenen Inseln geflogen werden.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Wehrbauten auf den Inseln sind durch den Bau repräsentativer Wohnbauten nahezu vollständig verschwunden.
de.wikipedia.org
Die blutzuckersenkende Wirkung kommt unter anderem durch Freisetzung von Insulin aus den Langerhans-Inseln des Pankreas (Bauchspeicheldrüse) zustande.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires