Traductions de „Kabelnetz“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kabelnetz SUBST nt RADIO, TV, TEC

Kabelnetz

kabelsko omrežje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit Anfang 2010 kann man die hochauflösenden Programme auch über einige Kabelnetze empfangen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist das Programm in vielen Kabelnetzen zu empfangen, außerdem kann man die Sendungen auch online abrufen.

de.wikipedia.org

Der Rechtsstreit wurde schließlich mit einem Vergleich beendet, der die Übernahme des Senders in das Kabelnetz der Stadt ermöglichte.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden 19 Fernseh- und 23 Hörfunkkanäle über das Kabelnetz verbreitet, am Ende waren es 24 Fernseh- und 26 Hörfunkkanäle.

de.wikipedia.org

Die Nachrichtenübertragung geschieht kabelgebunden über ein Kabelnetz oder nicht kabelgebunden über Funktechnik.

de.wikipedia.org

Der Sender macht keine Angaben zur Programmverbreitung in den örtlichen Kabelnetzen.

de.wikipedia.org

Richtkoppler dienen zum Beispiel Kabelnetzen zum Anschluss eines Nutzerausganges.

de.wikipedia.org

Die Reichweite ist dabei in den meisten Fällen auf das Haus-Kabelnetz in die Patientenzimmer der Einrichtung beschränkt.

de.wikipedia.org

Außerdem ist der Sender in verschiedenen Kabelnetzen innerhalb des terrestrischen Sendegebiets zu empfangen.

de.wikipedia.org

Der Sender wird in das digitale Kabelnetz von mehreren Kabelnetzbetreibern eingespeist.

de.wikipedia.org