Traductions de „Kopilot“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kopilot(in) [ˈkoːpiloːt] SUBST m(f) AVIAT

Kopilot(in)

kopilot(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So musste ihn der Kopilot beispielsweise darauf hinweisen, dass die zunächst freigegebene Flughöhe von 900 Metern nicht 1000 Fuß entspräche.

de.wikipedia.org

Pilot und Kopilot bzw. Flugmechaniker saßen nebeneinander in einem offenen Cockpit.

de.wikipedia.org

Das Cockpit für Pilot und Kopilot war im Flügel unter der Triebwerksgondel angeordnet.

de.wikipedia.org

Im oberen Deck fanden Pilot und Kopilot nebeneinander Platz, die Maschine war mit einer Doppelsteuerung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Kopilot wurde leicht, die drei anderen Besatzungsmitglieder nicht verletzt.

de.wikipedia.org

Der Kopilot fuhr die Klappen versehentlich komplett aus, anstatt sie lediglich zu entsichern.

de.wikipedia.org

Dabei kamen 108 Insassen ums Leben; der Kopilot und vier Passagiere überlebten den Abschuss.

de.wikipedia.org

Der Kopilot brach danach den Anflug sofort ab, deaktivierte den Autopiloten und leitete ein manuelles Durchstartmanöver ein.

de.wikipedia.org

Das Instrument des Kopiloten zeigte hingegen korrekte Werte an.

de.wikipedia.org

Der Kapitän und Kopilot (oder ein weiterer, siebter Passagier) saßen in einem offenen Cockpit über dem Gepäckabteil.

de.wikipedia.org