Traductions de „Kriegsschauplatz“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kriegsschauplatz SUBST m MILIT

Kriegsschauplatz

vojno prizorišče nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei geht es nicht nur um die Ereignisse auf den Kriegsschauplätzen, sondern auch um den von Frauen erlebten Alltag des Krieges.

de.wikipedia.org

Während des Krimkrieges wurden die finnischen Gewässer und Küsten zum Kriegsschauplatz.

de.wikipedia.org

Bereits Ende 1915 wurde der neue Mantel weiter modifiziert und dem Kriegsschauplatz angepasst.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Truppen wurde auf dem chinesischen Kriegsschauplatz (ca. zwei Fünftel) und auf den japanischen Inseln in Erwartung der Alliierten Landung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu jedem der drei vorhandenen Kriegsschauplätze existiert eine Kampagne.

de.wikipedia.org

Die Initiative ging danach auch auf dem östlichen Kriegsschauplatz im Wesentlichen auf die Union über.

de.wikipedia.org

Er gilt als der fähigste italienische General des ostafrikanischen Kriegsschauplatzes.

de.wikipedia.org

Insgesamt flogen A-26 trotz ihres späten Erscheinens auf dem europäischen Kriegsschauplatz noch über 11.000 Einsätze.

de.wikipedia.org

Mit der Formation kam er auf den unterfränkischen Kriegsschauplatz, ohne jedoch in Kampfhandlungen verwickelt zu werden.

de.wikipedia.org

Dadurch sah sich das Oberkommando einem weiteren Kriegsschauplatz gegenüber, für dessen Ausstattung keinerlei Ressourcen frei waren.

de.wikipedia.org