allemand » slovène

Traductions de „Kurtaxe“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Kurtaxe SUBST f

Kurtaxe
turistična taksa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Häufig sind Schwerbehinderte, deren Begleitpersonen und Geschäftsreisende von der Kurtaxe ausgenommen.
de.wikipedia.org
Die Benutzung der Seebadeanstalt ist kostenlos; es werden derzeit keine Strandgebühr und Kurtaxe erhoben.
de.wikipedia.org
Die bekanntesten kommunalen Steuern sind die Zweitwohnungsteuer, die Hundesteuer, die Vergnügungsteuer, die Pferdesteuer, die Bettensteuer und die Kurtaxe.
de.wikipedia.org
Die Kurtaxe ist neben den gewerbesteuerlichen Einnahmen die zweite große Einnahmequelle der Gemeinden.
de.wikipedia.org
Diese Gesetze regeln die Anforderungen an den Privatzimmervermietung und schreiben im Allgemeinen eine Anzeigepflicht bei den Gemeinden vor, und setzten die Tourismusabgaben (Orts- und Kurtaxe).
de.wikipedia.org
Außerdem erhob man erstmals eine Kurtaxe.
de.wikipedia.org
Auch die übliche Vermietung über den grauen Markt ohne Entrichtung von Kurtaxe verursacht Kontroversen.
de.wikipedia.org
In einigen Kantonen wird unterschieden zwischen der Kurtaxe, welche vom Gast zu entrichten ist und der Beherbergungsabgabe, welche vom Vermieter zu entrichten ist.
de.wikipedia.org
Die Ortstaxe oder Kurtaxe (auch: Gästetaxe, Aufenthaltsabgabe, Beherbergungstaxe, Nächtigungtaxe, Kurabgabe oder Kurbeitrag) ist eine Form einer Tourismus- oder Fremdenverkehrsabgabe.
de.wikipedia.org
Die Verordnung wurde 1925 aufgehoben und dafür 1928 eine Kurtaxe eingeführt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kurtaxe" dans d'autres langues

"Kurtaxe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires