Traductions de „Landschulheim“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Landschulheim SUBST nt

Landschulheim

šolski mladinski dom m na podeželju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude diente ab 1950 als Landschulheim und später als Jugendherberge.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1996 diente das Haus als Landschulheim.

de.wikipedia.org

Das alte Herrenhaus konnte saniert und ein Landschulheim darin eingerichtet werden.

de.wikipedia.org

1925 waren sowohl die eigenen als auch viele Pflegekinder im Schulalter, als sie die Idee zu einem eigenen Landschulheim hatte.

de.wikipedia.org

Diese Anlage war in Kirchenbesitz und diente im 20. Jahrhundert auch als Landschulheim.

de.wikipedia.org

Gleichwohl war für sie der Wechsel vom staatlichen Schuldienst in das jüdisch geprägte Landschulheim kein leichter Schritt.

de.wikipedia.org

Die Bauten des Schulgebäudes selbst sowie der angrenzenden Landschulheime, die heute anderen Zwecken dienen, zeigen Merkmale der zeitgenössischen Reformarchitektur mit Anklängen an Neobarock und Neoklassizismus.

de.wikipedia.org

Diese hatte man dort angeschafft, nachdem vor drei Jahren ein Junge aus dem Landschulheim nach seiner rätselhaften Entführung ermordet worden war.

de.wikipedia.org

Zwischen 1926 und 1933 waren ungefähr 46 Lehrkräfte am Landschulheim beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Hyperinflation im Jahre 1922/1923 bedeutete für das Landschulheim eine schwere finanzielle Krise, die zu einer Neuausrichtung bei der aufzunehmenden Schülerschaft führte.

de.wikipedia.org