Traductions de „Lederriemen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Lederriemen SUBST m

Lederriemen

usnjen pas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die einzelnen Teile der Rüstung waren mit Lederriemen zusammen gebunden, auch aus Gründen der Bewegungsfreiheit und Gewichtsersparnis.

de.wikipedia.org

Zwei breite Lederriemen dienen als Tragegurt auf den Schultern.

de.wikipedia.org

Aus Lederriemen oder bunten Bändseln geflochten, wird er als Armreif getragen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Gefäß handelt es sich um einen mittels zweier Lederriemen auf dem Rücken getragenen Behälter.

de.wikipedia.org

Die Helmzier war durch Schnüre oder Lederriemen, die durch kleine Öffnungen in der Scheitelplatte geführt wurden, mit dem Helm verbunden.

de.wikipedia.org

Geworfen wurde er mit einem Lederriemen, dem so genannten amentum.

de.wikipedia.org

Den sportlichen Charakter unterstreichen die zwei Lederriemen über der Motorhaube und die Zentralverschlüsse der Stahlscheibenräder.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich aufklappen und wird mit zwei Lederriemen und Schnallen geschlossen.

de.wikipedia.org

Schwebescheiben sind runde Stahlscheiben eines spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Plattenpanzers, die zum Schutz der ungeschützten Achselhöhlen „schwebend“ mit Lederriemen hinabhängend angebracht worden sind.

de.wikipedia.org

Der Helm war so gestaltet, dass er auf den Schultern des Trägers aufsaß und mit Lederriemen am Brustpanzer befestigt werden konnte.

de.wikipedia.org