Traductions de „Militärputsch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Militärputsch SUBST m

Militärputsch

vojaški udar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Militärputsch 1964 traf den brasilianischen Automobilsport jedoch hart; es wurden in der Folge nur wenige Rennen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die Zahlen zum Ausmaß dieser Art von politischen Morden schwanken, da besonders für die ersten Jahre nach dem Militärputsch von 1980 kaum verlässliche Zahlen vorliegen.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch 1973 wurde die chilenische Polizei vollständig dem Verteidigungsministerium unterstellt, seit 2011 untersteht die Institution wieder direkt dem Innenministerium.

de.wikipedia.org

Diese Misserfolge waren teilweise die Folge der bewussten Politik, Generäle von ihren Armeen abzuziehen und Offiziere zivilen Führern zu unterstellen, um Militärputschen vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Als sein Bruder infolge des Militärputsches im Jahre 1971 verhaftet wurde, übernahm Erdost die Redaktion des Verlags.

de.wikipedia.org

Nach einer deutlichen Abbremsung des Wirtschaftswachstums infolge des Militärputsches von 1999 befindet sich die pakistanische Wirtschaft seit 2002 wieder im Aufschwung.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch von 1952 wurde der Orden beibehalten, es fanden lediglich Änderungen in den Statuten statt.

de.wikipedia.org

Er widerstand insbesondere starkem Druck aus aristokratischen Kreisen, einen Militärputsch gegen die Nationalversammlung anzuordnen.

de.wikipedia.org

Neu sei die Gegenwehr von Zivilisten auf der Straße bei einem Militärputsch.

de.wikipedia.org

1974 wurde er in einem Militärputsch gestürzt, da ihm Korruption vorgeworfen wurde und zudem eine Dürre und Hungersnot für Unzufriedenheit sorgte.

de.wikipedia.org