Traductions de „Militärputsch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Militä̱rputsch <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Militärputsch

pucz m [wojskowy]

Militärputsch

przewrót m wojskowy

Expressions couramment utilisées avec Militärputsch

nach dem Militärputsch herrschten in dem Land bürgerkriegsähnliche Zustände

po wojskowym puczu w kraju panowały warunki zbliżone do wojny domowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es waren die ersten Präsidentschaftswahlen seit dem Militärputsch.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch von 1971 und dem Putsch 1980 verlor er deswegen seine akademischen Posten.

de.wikipedia.org

Er widerstand insbesondere starkem Druck aus aristokratischen Kreisen, einen Militärputsch gegen die Nationalversammlung anzuordnen.

de.wikipedia.org

Sie wurde von den Offizieren, die beim Militärputsch 1994 beteiligt gewesen waren, 1996 gegründet.

de.wikipedia.org

Die türkische Regierung beklagte „fehlenden Beistand des Westens für die demokratisch gewählte Regierung, und dies in der Notlage eines sich aufschaukelnden Militärputsches“.

de.wikipedia.org

Als sein Bruder infolge des Militärputsches im Jahre 1971 verhaftet wurde, übernahm Erdost die Redaktion des Verlags.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch 1973 wurde die Partei verboten.

de.wikipedia.org

Es war die erste Wahl seit dem Militärputsch von 1983.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch von 1952 wurde der Orden beibehalten, es fanden lediglich Änderungen in den Statuten statt.

de.wikipedia.org

Während des Militärputsches im Jahr 1941 wurden diese mit geringem Erfolg gegen die britischen Truppen im Land eingesetzt.

de.wikipedia.org