Traductions de „Mischer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mešalec fam

Mischer m

mešalnik

Mischer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei wird der Mischer so programmiert, dass bei Vorliegen einer Übereinstimmung die entsprechende Karte aus dem Primärstapel in ein separates Ausgabefach geführt wird.

de.wikipedia.org

Die Zuführung der Gesteinskörnung zur Dosierwaage sowie zum Mischer erfolgt durch Schwerkraft.

de.wikipedia.org

Der Wert der Anlagen, Rohrleitungen, Mischer, Schuppen und Decauville-Ausrüstung sowie der Reparatur der Zufahrtsstraßen usw. belief sich auf 275.000 Franken.

de.wikipedia.org

Manche Mischer haben interne „frame-syncs“, wenn nicht, wird ein zusätzliches Gerät dafür benötigt.

de.wikipedia.org

Die Technik wurde von zahlreichen Forschungseinrichtungen im Bereich Material- und Baustoffforschung akquiriert, die diese Mischer für ihre Forschungs- und Entwicklungsarbeit nutzen.

de.wikipedia.org

Ein Zwangsmischer ist ein Mischer für trockene, feuchte oder nasse Baumaterialien.

de.wikipedia.org

Stattdessen dienten Bandfilter, also meist zwei magnetisch gekoppelte Schwingkreise, zum Auskoppeln des Signals aus Mischer- oder Verstärkerausgang und Leistungsanpassung an den folgenden Verstärkereingang.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeitete er mit zahlreichen Bands als Toningenieur, Mischer oder Produzent.

de.wikipedia.org

Die Mischer sind entweder aus für die Medien geeignetem Metall oder aus Kunststoff, dann in der Regel als Einwegprodukte, gefertigt.

de.wikipedia.org

Hier eignen sich per Hand regelbare Mischer ebenso wie fest eingestellte Systeme.

de.wikipedia.org