Traductions de „Neuverfilmung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

remake filma

Neuverfilmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um eine Neuverfilmung ihres eigenen Films aus dem Jahr 2000, für den sie das Drehbuch selbst verfassten.

de.wikipedia.org

Der Kongreß tanzt ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1931.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Neuverfilmung zog im Original folgend eine Gruppe Jugendlicher ins Apartment ein, aus deren Gruppe drei weitere Opfer zu beklagen sind.

de.wikipedia.org

Rollerball ist eine Neuverfilmung aus dem Jahr 2002 des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1975.

de.wikipedia.org

2008 diente die Große Petersgrube als einer der wichtigen Außendrehorte für die Neuverfilmung der Buddenbrooks.

de.wikipedia.org

Er ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1982.

de.wikipedia.org

Größere Bekanntheit erlangte sie in der Neuverfilmung von Das Omen aus dem Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Es ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1968.

de.wikipedia.org

Als Produzentin von Das Dorf der Verdammten wurde sie 1996 für eine Goldene Himbeere für die schlechteste Neuverfilmung nominiert.

de.wikipedia.org

Eine größere Rolle hatte er 1966 in der Neuverfilmung von Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden…?

de.wikipedia.org