Traductions de „Nullrunde“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nullrunde SUBST f

Nullrunde ÉCON SUBST f:

Nullrunde A

neuspešno pogajanje nt za povišanje plač ali pokojnin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bedeutet, dass Rundengewinn vor Punktgewinn geht; unter den Mannschaften, die rundengleich in Führung liegen (= „Nullrunde“), gewinnt die mit den meisten Punkten.

de.wikipedia.org

Der zweite Umlauf wurde entsprechend deutlich schwieriger gestaltet, von 20 Reitern kamen sechs mit einer erneuten Nullrunde in das Stechen.

de.wikipedia.org

Dabei kann es, wie z. B. 2004 bis 2006 und 2010, auch „Nullrunden“ ohne Erhöhung geben.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wurde die Konferenz von den Medien auch als "Nullrunde" bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ein deutlich besseres Ergebnis – eine zweite Nullrunde im zweiten Umlauf – glückte acht Reitern.

de.wikipedia.org

Im zweiten Umlauf gab es zehn Nullrunden, vier der acht bisher fehlerlos gebliebenen Teilnehmer gelang der Einzug in das Stechen.

de.wikipedia.org

Infolge wurde die Konferenz von den Medien auch als Nullrunde bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hier kam es im ersten Umlauf zu einer hohen Anzahl an Nullrunden, zehn der 25 Starter blieben mit ihren Pferden ohne Fehler.

de.wikipedia.org

Die Renten sollen 2011 nicht erhöht werden (Nullrunde), mit Ausnahme der Mindestrenten.

de.wikipedia.org

Elf Reitern gelang im ersten Umlauf ein Nullrunde, neun hiervon gelang dies erneut im zweiten Umlauf und qualifizierten sich damit für das Stechen.

de.wikipedia.org