allemand » slovène

Traductions de „Psychologe“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Psychologe (-in) <-n, -n; -nen> [psyç͂oˈloːgə] SUBST m (f)

Psychologe (-in)
psiholog(inja) m (f)

Psychologin <-nen> SUBST f

Psychologin → Psychologe:

Voir aussi : Psychologe

Psychologe (-in) <-n, -n; -nen> [psyç͂oˈloːgə] SUBST m (f)

Psychologe (-in)
psiholog(inja) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mitarbeiter der Familiengerichtshilfe sind ausgebildete Psychologen, Sozialarbeiter oder Pädagogen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Stellungnahmen oder Behandlungsberichte von Fachärzten wie Dermatologen und Orthopäden, gegebenenfalls wird auch eine Stellungnahme eines Psychologen eingeholt.
de.wikipedia.org
Er zitiert Psychologen, Lehrer, Mitschüler der Attentäter und auch die Eltern, um die kruden Äußerungen der Amokläufer einzuordnen.
de.wikipedia.org
Im Zentrum arbeiten Psychologen, Pädagogen, Sozialarbeiter, Soziologen, Juristen, Mediziner und viele Freiwillige.
de.wikipedia.org
Praktiziert wird die Biodynamische Psychotherapie von Psychologen, Ärzten und Heilpraktikern außerhalb der regulären Krankenkassenversorgung, d. h. auf privater Basis, also mit Selbstzahlern.
de.wikipedia.org
Psychologen werden regelhaft unzulässig mit Psychotherapeuten bzw. generell mit Beratern und Helfern im Gesundheitswesen und der Erziehung gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Diese Ablehnung beruht Psychologen und Psychotherapeuten zufolge auf einer sogenannten verinnerlichten Homophobie.
de.wikipedia.org
Eingriff ist die Zusammenarbeit von angestellten Psychologen in Einrichtungen ohne Ärzte.
de.wikipedia.org
In den Therapiegruppen arbeiten als interdisziplinäres Team Ärzte, Psychologen, Familientherapeuten, Sozialarbeiter, Sozialpädagogen, Körpertherapeuten, Sportlehrer, Kunst- und Gestaltungstherapeuten, Krankenpfleger, Theologen etc.
de.wikipedia.org
Bei persönlichen Problemen während der Ausbildung können die Teilnehmer die Hilfe von Sozialarbeitern, Psychologen und Ärzten in Anspruch nehmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Psychologe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina