Traductions de „Reinhaltung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Reinhaltung SUBST f

Reinhaltung ohne pl:

Reinhaltung

ohranjanje nt čistoče

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ökologisch übernimmt Röhricht als natürliche „Kläranlage“ eine wesentliche Funktion in der Reinhaltung eines Gewässers (Selbstreinigung).

de.wikipedia.org

Die grundsätzliche Forderung der Reinhaltung von Körper und Geist gilt zwar auch für Laien, doch wird daraus offenbar nicht die Forderung nach Enthaltsamkeit abgeleitet.

de.wikipedia.org

Eine biologische Kläranlage sorgt für die Reinhaltung des Alpinraumes.

de.wikipedia.org

Auch der südlich der Stadt gelegene Strand wird keiner Reinhaltung unterzogen.

de.wikipedia.org

Mit ihr wurden die Reinigung der städtischen Straßen und die Reinhaltung des Hafenbeckens festgelegt.

de.wikipedia.org

Der Betrieb und die Reinhaltung von Vakuumanlagen sind verhältnismäßig aufwendig; aufgrund des hohen Arbeitsaufwandes ist das Vakuumverfahren weniger verbreitet als Hochdrucksysteme.

de.wikipedia.org

1486 wollte er eine Bücherzensur zur Reinhaltung von christlicher Lehre und Glauben einführen.

de.wikipedia.org

Die Sektion Forstwirtschaft wurde Hauptauftragnehmerin der komplexen Staatsplanaufgabe „Reinhaltung der Luft“.

de.wikipedia.org

In der Technischen Anleitung zur Reinhaltung der Luft aus dem Jahr 1964 war die Messung des Staubniederschlags mit der Bergerhoff-Methode vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Sie dient der Reinhaltung von Trinkwasser und verhindert bei Drainage- und Abwasserleitungen eine Verstopfung des Rohres durch Tierkadaver.

de.wikipedia.org